آخرين مطالب

عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان:

شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است علمي

شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است

  بزرگنمايي:

لر آنلاین - عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان گفت: شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است.
به گزارش ایسنا منطقه لرستان، دکتر محسن حسینی در آیین بزرگداشت فردوسی که به همت مرکز تخصصی فرهنگ و ادبیات بومی جهاد دانشگاهی استان برگزار شد، اظهار کرد: ادبیات گرجستان با ادبیات پارسی پیوندی بیش از سه هزار ساله دارد و حتی می‎توان آن را به قبل از سرایش شاهنامه دانست.
وی با بیان اینکه در زبان گرجی واژگان پارسی به وفور یافت می‎شوند، افزود: شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است.
حسینی خاطرنشان کرد: نظم فارسی نیز در شعر گرجی تاثیر زیادی گذاشته و باعث وحدت معنوی بین آنها شده است.
عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان بیان کرد: از میان آثار گوناگون فارسی ویس و رامین اسعد گرگانی و شاهنامه فردوسی تاثیر زیادی بر ادبیات این کشور داشته و مردم این دیار شاهنامه را گنج سخنوری می‎دانند که راهنمای شعرا و ادبای فارسی است.
وی با بیان اینکه شاهنامه در گرجستان سه بار ترجمه شده است، افزود: هم اکنون سه جلد روایت قطور اصل گرجی از شاهنامه وجود دارد و متاسفانه جامعه علمی ایران از آنها بی بهره است.
حسینی با اشاره به اینکه شاهنامه در فرهنگ و ادب و زبان گرجی تنیده شده است، ادامه داد: گرجیان این اثر ارزشمند را گنجینه بی‎پایان عنوان می‎کنند و کارکرد شاهنامه در فرهنگ آنان القای سلحشوری و وطن دوستی بوده است.
عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان تصریح کرد: این اثر در لایه‎های ادبی گرجی رسوخ کرده و بسامد نامگذاری در این کشور بر اساس اسامی شاهنامه از ایران بیشتر است.
انتهای پیام




نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

هدف ما تربیت و گسترش فرهنگ اسلامی و انسانی در دانشگاه است

داروخانه‌های مستقر در مراکز درمانی باید دولتی شوند

معاون بنیاد شهید و امور ایثارگران کشور: در شرایط اقتصادی امروز همه باید ایثارگری کنند

بانک‌ها وحدت رویه مشخصی در پرداخت تسهیلات اشتغالزا ندارند

سهمیه‌بندی قطعی‎های برق را نمی‌توان تغییر داد

پیش‌بینی ثبت چهار اختراع در دانشگاه آزاد لرستان

ساخت هزار تخت حداقل به 3000 تا 4000 پرسنل نیاز دارد

رئیس دانشگاه لرستان خبر داد: احداث تقاطع غیر هم‌سطح دانشگاه با اعتبار چهار میلیارد

وجود 8 میلیون فارغ‎التحصیل دانشگاهی

صدور 12 پروانه اقامت‌گاه بوم‌گردی در لرستان

8120 کارتن لوازم یدکی قاچاق در لرستان کشف شد

متکدیان خرم‌آباد، خارجی هستند

توزیع 2208 لیتر سم برای مبارزه با تب کریمه کنگو

اختصاص 20 هکتار زمین به پارک علم و فناوری در دانشگاه لرستان

معاون فناوری جهاددانشگاهی لرستان خبر داد: حمایت از برندسازی در زمینه تولیدات استان

متخلفان زیست محیطی به رهاسازی 10 بال کبک در طبیعت محکوم شد

رئیس دانشگاه لرستان، مدیر شبکه ملی جامعه و دانشگاه استان شد

معاون دانشگاه آزاد خرم‌آباد خبر داد: چاپ 24 مقاله در این دانشگاه

آلاینده های مراتع کوگان و کدر پلدختر پاکسازی شد

18 شرکت دانش بنیان در لرستان فعالیت می کند

دانش آموز خرم آبادی گواهینامه برتر المپیاد ریاضی را دریافت کرد

علائم کمبود منیزیم

خواص چای ترش

هایفوتراپی

جرم گیری دندان

آبشار بیشه

ناخنک چشم

از کود رنگی تا اسپری قرمز؛ گول هندوانه های قرمز را نخورید

درماتیت ( التهاب پوست )

شفا از دیدگاه پزشکان غیر بومی

موقع خواب چه اتفاقی در بدن می افتد

سرمایه گذاری در بخش خصوصی

خوره بی اعتمادی

قلعه فلک الافلاک

معماری شفا

بیماری استئوآرتریت

اطلاعیه شماره 2 آزمون حسابداری

اطلاعیه آزمون حسابداری

نتایج آزمون حسابداری

آزمون حسابداری

دعوت به همکاری

پانزدهمین بهار شفا

نتایج نهایی آزمون حسابداری

سنگ شکن برون اندامی

تولد سی و چهارمین فرزند شفا

نیروی کار لرستان، آزاد شده از یک شیوه تولید روستایی و عشایری است

سند راهبردی مدیریت جامع خشکسالی لرستان نهایی شد

خروجی همایش‌ها به اهدا کیف ختم می‌شود/مدیریت در ایران تخصصی نشده است

رئیس دانشگاه علوم پزشکی لرستان: 1500 نفر کمبود نیرو داریم/ هزار تخت در حال ساخت است

5800 فضای آموزشی قابل استفاده و متروکه در لرستان وجود دارد