آخرين مطالب

عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان:

شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است علمي

شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است

  بزرگنمايي:

لر آنلاین - عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان گفت: شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است.
به گزارش ایسنا منطقه لرستان، دکتر محسن حسینی در آیین بزرگداشت فردوسی که به همت مرکز تخصصی فرهنگ و ادبیات بومی جهاد دانشگاهی استان برگزار شد، اظهار کرد: ادبیات گرجستان با ادبیات پارسی پیوندی بیش از سه هزار ساله دارد و حتی می‎توان آن را به قبل از سرایش شاهنامه دانست.
وی با بیان اینکه در زبان گرجی واژگان پارسی به وفور یافت می‎شوند، افزود: شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است.
حسینی خاطرنشان کرد: نظم فارسی نیز در شعر گرجی تاثیر زیادی گذاشته و باعث وحدت معنوی بین آنها شده است.
عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان بیان کرد: از میان آثار گوناگون فارسی ویس و رامین اسعد گرگانی و شاهنامه فردوسی تاثیر زیادی بر ادبیات این کشور داشته و مردم این دیار شاهنامه را گنج سخنوری می‎دانند که راهنمای شعرا و ادبای فارسی است.
وی با بیان اینکه شاهنامه در گرجستان سه بار ترجمه شده است، افزود: هم اکنون سه جلد روایت قطور اصل گرجی از شاهنامه وجود دارد و متاسفانه جامعه علمی ایران از آنها بی بهره است.
حسینی با اشاره به اینکه شاهنامه در فرهنگ و ادب و زبان گرجی تنیده شده است، ادامه داد: گرجیان این اثر ارزشمند را گنجینه بی‎پایان عنوان می‎کنند و کارکرد شاهنامه در فرهنگ آنان القای سلحشوری و وطن دوستی بوده است.
عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان تصریح کرد: این اثر در لایه‎های ادبی گرجی رسوخ کرده و بسامد نامگذاری در این کشور بر اساس اسامی شاهنامه از ایران بیشتر است.
انتهای پیام




نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

قارچ‌های سمی روی کبد و کلیه اثر می‌گذارد

یک مدرس دانشگاه مطرح کرد: لزوم ایجاد کمیته راهبردی توسعه گردشگری

90 میلیارد ریال برای احداث مدرسه رضوی سلسله نیاز است

رئیس دانشگاه علوم پزشکی لرستان: هر بیمار مرگ مغزی می‌تواند اهدایی داشته باشد

پرهیز از مصرف زیاد آب در سحر/ مواد پروتئینی، جایگزین مناسب زولبیا و بامیه

آمار سزارین لرستان نباید بیشتر از 45 درصد باشد

مسابقه اخذ مجوز رشته بین دانشگاه‌ها مدیریت شود

رئیس شورای پژوهش دانشگاه آزاد لرستان: درآمد سامانه ساها بیش از 500 میلیون بوده است

یک جامعه‌شناس: ورود زنان به عرصه‌های کارآفرینی منجر به حل مشکلات می‎شود

عدم توسعه کمی مراکز آموزشی دانشگاه/ گسترش رشته‌های کاردانی

تحصیل 4200 دانش‌آموز در 100 مدرسه استثنایی لرستان

قدرت خداوند در رجعت مردگان/ معاد یکی‌از مباحث تاریخی علم است

برگزاری 10 یادواره شهدای دانش‌آموز و فرهنگی در لرستان

معاون فرهنگی و اجتماعی دانشگاه لرستان: 40 انجمن علمی دانشجویی در دانشگاه وجود دارد

گردشگری پایدار آسیب‌های محیطی و فرهنگی را به حداقل می‎رساند

عضو هیئت علمی دانشگاه: تاثیر شاهنامه در آناتولی مربوط به زمان سلجوقیان بود

معاون وزیر آموزش و پرورش مطرح کرد: ضرورت ایجاد مرکز اوتیسم توسط خیرین

ساخت 37 درصد مدارس توسط خیرین/فعالیت 1000 خیّر مدرسه‌ساز بین‌المللی

شالوده شکل‎گیری ادبیات گرجی بر ادبیات پارسی بنا شده است

3500 کلاس درس لرستان نیازمند بازسازی و مقاوم‌سازی هستند

دانشگاه‎ها با روحیه انقلابی در تمدن‌سازی انقلاب اسلامی گام بردارند

دانشگاه‌های لرستان در تحقق تمدن اسلامی ثابت‌قدم باشند

تشکل‎های دانشجویی فرصتی برای نقش بر آب کردن توطئه دشمنان است

نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه‌ها مصداق واقعی وحدت حوزه و دانشگاه است

هوش اجتماعی قدرت حل مسأله و مذاکره را بالا می‌برد

ساخت 50 مدرسه با کمک بانوان خیّرساز در لرستان

رئیس مجمع خیرین مدرسه‌ساز: وجود 906 خیّر مدرسه‌ساز در لرستان/140 خیّر بانو هستند

افتتاح اولین مرکز متمرکز پایش امنیت سایبری کشور در دانشگاه لرستان + عکس

تحلیل مهم‌ترین وقایع امنیتی فضای مجازی در مرکز پایش امنیت سایبری

انتصاب مسئول نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه لرستان

معاون پژوهشی دانشگاه آزاد خرم‌آباد خبر داد: اجرای 12 طرح درون و برون دانشگاهی

مدیرکل آموزش‌وپرورش لرستان: جذب 273 نفر/ 2228 کلاس هوشمند شد

مدرسه دانش‌آموزان استثنایی لرستان 30 درصد پیشرفت دارد

برای هوشمندسازی هر کلاس درس هشت میلیون تومان نیاز است

بیش از 12 هزار کلاس فاقد تجهیزات هوشمند هستند/2000 کلاس هوشمند‌سازی

استاندار لرستان: آموزش و پرورش میدان رقابت سیاسیون نیست

عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور لرستان: انتظارات تورمی منجر به افزایش نرخ ارز شده است

تعطیلی همه مدارس ابتدایی نوبت صبح لرستان

عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی مطرح کرد: تضعیف برائت از ظالمان و کفار، هدف دشمنان

رئیس دانشگاه کارآفرینی سوئد: متکی اقتصاد اجاره‌ای نباشیم

رئیس سازمان پزشکی قانونی: هیچ مومیایی تحویل پزشکی قانونی نشده است

ظرفیت دانشگاهی در رفع چالش های لرستان به کارگیری شود

بازنگری برنامه‌های درسی/آیین‌نامه مدیریت در دانشگاه اجرایی می‌شود

لرستان نیازمند تدوین سند جامع گردشگری است

رئیس دانشگاه علمی کاربردی: به سند جامع گردشگری لرستان نیازمندیم

مسمومیت شدید شهروندان با قارچ سمی

معاون دانشگاه علوم پزشکی لرستان مطرح کرد: نقش پررنگ جامعه مامایی در برنامه‌های طرح تحول سلامت

مراکز رشد دانشگاه قابلیت تبدیل شدن به پارک‎های علم و فناوری را دارند

مدیرکل آموزش‌وپرورش لرستان: راز توسعه و پیشرفت جامعه در مدرسه است

کیفیت در آموزش‌وپرورش در سایه تکریم به معلم محقق می‌شود